Sometimes silence is a really good answer.

အေမရိကန္လက္ေထာက္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Brownfield ျမန္မာႏုိင္ငံေရာက္

အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန မူးယစ္ေဆး၀ါး ထိန္းခ်ဳပ္ေရးနဲ႔ တရားဥပေဒ ထိန္းေက်ာင္းေရးဆိုင္ရာ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး William R. Brownfield ရဲ႕ ျမန္မာခရီးစဥ္ မတိုင္ခင္ ဖိလစ္ပိုင္ကို ေရာက္ရွိစဥ္ (၄ စက္တင္ဘာ ၂၀၁၃)အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန မူးယစ္ေဆး၀ါး ထိန္းခ်ဳပ္ေရးနဲ႔ တရားဥပေဒ ထိန္းေက်ာင္းေရးဆိုင္ရာ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး William R. Brownfield ရဲ႕ ျမန္မာခရီးစဥ္ မတိုင္ခင္ ဖိလစ္ပိုင္ကို ေရာက္ရွိစဥ္ (၄ စက္တင္ဘာ ၂၀၁၃)
 
 
ကိုသားညြန္႔ဦး
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ မူးယစ္ေဆး၀ါး တိုက္ဖ်က္ေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန မူးယစ္ေဆး၀ါး ထိန္းခ်ဳပ္ေရးနဲ႔ တရားဥပေဒ ထိန္းေက်ာင္းေရးဆိုင္ရာ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး William R. Brownfield ဟာ အခု ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေရာက္ရိွေနပါတယ္။

သူ႔အေနနဲ႔ အစိုးရပိုင္းက တာ၀န္ရိွသူေတြအျပင္၊ မူးယစ္ေဆး၀ါး တိုက္ဖ်က္ေရးနဲ႔ ဆက္ႏြယ္ၿပီးေတာ့ တိုင္းရင္းသား ႏိုင္ငံေရးပါတီေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ အရပ္ဖက္ လူမႈအဖဲြ႔အစည္းအသီးသီးက ပုဂၢိဳလ္ေတြနဲ႔လည္း ေတြ႔ဖို႔ စီစဥ္ထားပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံထဲ ဘိန္းစိုက္ပ်ိဳးထုတ္လုပ္မႈ အမ်ားဆံုး ျဖစ္ေနတဲ့ ရွမ္းျပည္နယ္မွာ လက္ရိွ ပံုစံအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ တည္ရိွေနတဲ့ လက္နက္ကိုင္ အဖဲြ႔အစည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ ဘိန္းစိုက္ပ်ိဳး ထုတ္လုပ္မႈေတြ ရိွေနတာလို႔ ထင္ရွားတဲ့ ရွမ္းႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္တဦးကေတာ့ အျပစ္တင္ပါတယ္။ အေသးစိတ္ကို ကိုသားညြန္႔ဦး က တင္ျပထားပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ကမၻာမွာ အာဖဂန္နစၥတန္ၿပီးရင္း ဘိန္းစိုက္ပ်ိဳးထုတ္လုပ္မႈမွာ စိုးရိမ္ရတဲ့ ႏိုင္ငံအျဖစ္နဲ႔ ႏိုင္ငံတကာမွာ သတ္မွတ္ခံထားရတာပါ။ အထူးသျဖင့္ကေတာ့ အာဖဂန္နစၥတန္ႏုိင္ငံမွာ ဘိန္းစိုက္ပ်ိဳးထုတ္လုပ္မႈေတြကို တင္းက်ပ္လာတဲ့အေလ်ာက္၊ တရားဥပေဒ စိုးမိုးမႈအားနည္းၿပီး အဂတိ လိုက္စားမႈလည္းရိွတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဘိန္းစိုက္ပ်ိဳးထုတ္လုပ္မႈေတြ ပိုမ်ားလာမလား စိုးရိမ္ခဲ့ၾကတာပါ။

အခု ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေရာက္ေနတဲ့ လက္ေထာက္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး William R. Brownfield ကိုယ္တိုင္ကလည္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ေရွ႕ႏွစ္ပိုင္းေတြမွာ တရားမ၀င္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုတ္လုပ္မႈ ႀကီးမားလာႏိုင္တယ္ဆိုၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ထုိင္းႏိုင္ငံမွာလုပ္တဲ့ မူးယစ္ေဆး၀ါး တိုက္ဖ်က္ေရး ေဆြးေႏြးပဲြတခုမွာ အခုလို ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

“ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ေရွ႕ႏွစ္ေတြအတြင္း တရားမ၀င္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုတ္လုပ္ ျဖန္႔ျဖဴးမႈေတြ ပိုမို ႀကီးမားလာဖြယ္ ရိွေနပါတယ္။ အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံမွာ တရားမ၀င္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုတ္လုပ္မႈေတြကို ေလွ်ာ့ခ်ၿပီး တေျဖးေျဖးနဲ႔ ထိန္းခ်ဳပ္လာႏိုင္ေအာင္ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ေဆာင္ရြက္ေအာင္ျမင္လာတာေၾကာင့္ပါ။ ဒါေၾကာင့္ လာမယ့္ႏွစ္ေတြအတြင္း ဘိန္းျဖဴ၊ ဘိန္း၊ မက္တာဖက္သမိန္း စတဲ့ မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုတ္လုပ္မႈေတြ ပိုျမင့္တက္လာႏုိင္တာေၾကာင့္ ျမန္မာ့အိမ္နီးခ်င္း ထိုင္းႏိုင္ငံဟာ မူးယစ္ေဆး၀ါး ကူးသန္းေရာင္၀ယ္တဲ့ လမ္းေၾကာင္းတရပ္ ျဖစ္လာဖြယ္ ရိွေနပါတယ္။”- လို႔ လက္ေထာက္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး William R. Brownfield က မႏွစ္တုန္းက ထိုင္းကို သတိေပးခဲ့တာပါ။

ဒီအေျခအေနအတိုင္းပါပဲ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ေတြနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရအၾကား အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ယူၿပီးတဲ့ေနာက္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုတ္လုပ္မႈေတြ တိုးျမင့္လာတယ္လို႔ သတင္းေတြ၊ အစီရင္ခံစာေတြလည္း ထြက္ခဲ့ပါတယ္။ ထင္ရွားတဲ့ ရွမ္းတိုင္းရင္းသား ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ျဖစ္တဲ့ ဦးခြန္ထြန္ဦးကေတာ့ ရွမ္းျပည္နယ္အတြင္းက လက္နက္ကိုင္ အဖဲြ႔အစည္းေတြ ကိုယ္တိုင္ေၾကာင့္လို႔ ေျပာပါတယ္။

“အဓိကကေတာ့ ဒီလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရတဲ့အခါက်ေတာ့ ဘယ္လိုလုပ္သလဲဆုိေတာ့ စစ္ခ်က္က လူ မရွိပါေပါ့ဗ်ာ။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဆက္ေၾကး မေကာက္ရေတာ့ဘူးေပါ့။ အဲ့ဒီဟာေတြလည္း ပါတာပဲေလ။ အဲ့ဒါနဲ႔ မေလာက္တဲ့အခါက်ေတာ့ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြက ရတဲ့နည္းနဲ႔လုပ္တယ္ဆုိပါေတာ့။ သေဘာကေတာ့ မူးယစ္ေဆး၀ါးလည္း ပတ္သက္ေနသူေတြ ရွိလာတာေပါ့။ မပတ္သက္တဲ့သူေတြလည္း ရွိပါတယ္။ အဲ့ေတာ့ ဘယ္လိုျဖစ္သြားလဲဆုိေတာ့ ဒီၿငိမ္းခ်မ္းေရးရၿပီးတဲ့အခါက်ေတာ့ အသြင္က တမ်ိဳးေျပာင္းသြားတာကိုး။ ရွမ္းျပည္နယ္မွာဆုိရင္ ျပည္သူ႔စစ္အဖြဲ႔ေတြက အဖြဲ႔အစည္းေပါင္း ၂၀၀ ေလာက္ရွိတယ္။ အေသးဆံုးအဖြဲ႔က ၃၀ ေပါ့ဗ်ာ။ အမ်ားဆံုးအဖြဲ႔ကေတာ့ ၃၀၀၊ ၄၀၀ ေပါ့ အဲ့ဒီအဖြဲ႔ ၂၀၀ ေလာက္က ရပ္တည္ဖို႔က်ေတာ့ ဘာနဲ႔ရပ္တည္မလဲ။ ရွမ္းျပည္မွာ ဘာမွမွ မရွိတာ။ ၀ါ ထြက္တာလည္းမရွိ။ အလြယ္ဆံုးနည္းက ရွင္းရွင္းေျပာရရင္ ဒီ မူးယစ္ေဆး၀ါးေၾကာင့္ ရပ္တည္ေနရတာေတြလို႔ က်ေနာ္ ေျပာခ်င္ပါတယ္။”

ရွမ္းျပည္နယ္အတြင္းမွာေတာ့ ကုလသမဂၢ မူးယစ္ေဆး၀ါး ႏွိမ္နင္းေရးေအဂ်င္စီ UNODC လို အဖဲြ႔ေတြသာမက ႏိုင္ငံတကာ အစိုးရမဟုတ္တဲ့ အဖဲြ႔ေတြေရာ ေဒသခံအဖဲြ႔အခ်ိဳ႕ကပါ မူးယစ္ေဆး၀ါး ထိန္းခ်ဳပ္ေရးအတြက္ စီမံေဆာင္ရြက္ေနတာေတြေတာ့ ရိွပါတယ္။

ဒါေပမဲ့လည္း ေဒသတြင္းက လက္နက္ကိုင္ ျပႆနာမွာ ႏိုင္ငံေရးအရ ထဲထဲ၀င္၀င္ မေျဖရွင္းဘဲ၊ လံုၿခံဳေရးေဒါင့္ကပဲ ကိုင္တြယ္စဥ္းစားေနမယ္ဆိုရင္ေတာ့ အေျခအေနဟာ ပိုၿပီး ဆိုးဖို႔ပဲ ရိွတယ္လို႔ ဦးခြန္ထြန္းဦးက အာဏာပိုင္ေတြကို သတိေပးခဲ့ပါတယ္။

“တခ်ိဳ႕ဆုိရင္ မူးယစ္ေဆး၀ါးေတာ့ မလုပ္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ ႏွစ္သီးစားေပါ့။ သက္ဆုိင္ရာ အဖြဲ႔အစည္းအသီးသီးကေနၿပီးေတာ့ ပိုက္ဆံရတယ္။ ၀င္ေငြရွိတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ထုတ္ေနတဲ့သူေတြဆီကေန ဆက္ေၾကးေတြ ေကာက္ေနတာကိုး။ ႏွစ္စဥ္ေၾကးကို ေကာက္ေနၾကတာ။ တခ်ိဳ႕ဆုိရင္ တႏွစ္ကို သိန္းေပါင္း ၃ ေထာင္၊ ၄ ေထာင္၊ ၅ ေထာင္ အဲ့လိုမ်ိဳးပဲ ေကာက္ေနတာပဲ။ ဒီဟာႀကီးကေတာ့ ႏုိင္ငံေရးအရ ဒီဟာကို မေျဖရွင္းဘူး။ လံုၿခံဳေရးအရပဲ ေပးထားၿပီးေတာ့ ရွင္းရွင္းေျပာရလို႔ရွိရင္ လုပ္ခ်င္တာလုပ္ ဒီေျပာင္းက ငါတုိ႔ဘက္ မလွည့္လာရင္ ၿပီးေရာဆုိတဲ့ အေနအထားမ်ိဳးနဲ႔ ရွင္းေနရင္ေတာ့ မရဘူးလို႔ ထင္တယ္။ ျပႆနာကို ႏုိင္ငံေရးနည္းနဲ႔ ရွင္းမယ္ဆုိရင္ေတာ့ ဒါဟာ ေလ်ာ့က်သြားႏုိင္တယ္။ ျပည္သူ႔စစ္အဖြဲ႔ေတြကလည္း နည္းပါးသြားမယ္။ သို႔မဟုတ္ရင္ေတာ့ မရဘူးဗ်။ နယ္ေျမလုမယ္။ ဒီ ေရာင္း၀ယ္ေဖာက္ကားမႈလုပ္မယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဆက္ေၾကးေကာက္ၾကမယ္။ သံသရာကို လည္ေနမွာပဲ။”

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ မူးယစ္ေဆး၀ါး ႏွိမ္နင္းတိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ သေဘာတူညီခ်က္တရပ္ကို အခုႏွစ္ဆန္းပိုင္းကပဲ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာရိွတဲ့ အမရိကန္ သံအမတ္ႀကီးတုိ႔ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ပါတယ္။

အခု လက္ေထာက္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး William R. Brownfield ရဲ႕ ခရီးစဥ္အတြင္းမွာေတာ့ ႏွစ္ဘက္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မယ့္ အေသးစိတ္ေတြ အကူအညီ ကိစၥရပ္ေတြကို ေဆြးေႏြးဖြယ္ရိွသလို၊ ဥပေဒမိုးမိုးမႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔လည္း အေမရိကန္ဘက္က တိုက္တြန္းေျပာလိမ့္မယ္လို႔ ယူဆရပါတယ္။

မစၥတာ William R. Brownfield ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကို စက္တင္ဘာ ၄ ရက္ကေန ၆ ရက္အထိ ၾကာျမင့္မွာပါ။ ဒီမတိုင္ခင္ကေတာ့ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံကို သြားေရာက္ခဲ့သလို၊ ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးစဥ္ ၿပီးရင္ေတာ့ ထိုင္းနဲ႔ ဂ်ပန္တို႔ကို သြားေရာက္ၿပီးေတာ့ ေဒသတြင္း မူးယစ္ေဆး၀ါး ႏွိမ္နင္းေရး ကိစၥရပ္ေတြကို အဓိကထား ေဆြးေႏြးဖို႔ရွိပါတယ္။ 
 
 http://burmese.voanews.com/content/william-brownfield-arrives-burma/1743046.html
 

0 စာဖတ္သူတို႔စကားမ်ား:

Post a Comment

FLAG COUNTER

Tue,Sep14,2010at2:02PMတြင္Blogကုိစတင္။27.2.2011တြင္FlagCounterကုိစတင္။ Free counters!